Plus simplement peut être: pour qu'un engrenage fonctionne bien il faut qu'il y ait du vide entre les pignons, sinon il y a échauffement et tout coince.
Ainsi dans les rouages économiques, s'il n'y a pas de la gratuité les rouages chauffent et se coince. D'où l'importance des poses cafés, des moments de détente, de silence........
Dans les relations entre personnes, s'il n'y a que le jeu d'intérêt, de pouvoir, d'influence, de leader, il y aura échauffement et blocage. Il faut la part du cadeau, de l'inutile, de la fantaisie, de l'imprévu de l'émerveillement.
Cela rejoint le besoin du merci et de la louange