besoin d'aide,bible des gedeons?

Bonjour, voila en rangeant la chambre de mon fils de 13 ans je suis tombé sur une bible offert par les gedeons, lui a t'on offert ?la t'il trouvé ?lui a t'on preté ?il est en ce moment en cours donc je ne peut pas lui posé la question maintenant je me tourne vers vous afin de savoir si cette bible est fiable? car je ne sais pas qui sont les gedeons, j'ai lu une page sur eux sur wikipedia mais voila, donc c'est une petite bible de poche bleu avec le N.T et les psaumes il est note ne peut etre vendu offert par l'association internationale des gedeons Louis Segond version revue 1975 j'ai pas eux le temps de la comparé a la mienne voila aidez moi a y voir plus clair peut il la gardé ou pas?

Bonjour,

La version Segond est la Bible la plus classique chez les protestants. Il n'y a pour moi aucun problème de traductions (mais je suis dans la sphère protestante !)

Personnellement je n'aurais pas ajouté les Psaumes, car ils ne sont pas immédiats à comprendre.

Les Gédéons sont des chrétiens véritables et dévoués. Mais ils sont plutôt recrutés au sein de l'intelligentsia. On m'a proposé d'en faire partie, mais je n'ai pas accepté. Cela dit on peut leur faire confiance quant à leurs actions d'évangélisation.


___________

Cela me rassure, j'avais peur que ce soit du genre témoins de Jéhovah. Ah! vous me soulagé j'étais vraiment pas bien ce matin! je me sent beaucoup mieux encore merci a vous .

Il est rentré des cours et nous avons eux une discution il m'a expliqué qu'il l'avait trouvé au dessus des boites aux lettres de mon immeuble l'an dernier , maintenant qu'il l'avait mise la ? toujours et il qu'il la prise "pour voir ce qu'il y avait dedans" (à l'époque je croyait en Dieu mais je ne passait pas par le Fils et mes doutes je les gardé pour moi afin de ne pas troublé ce petit monde, j'ai du pensait trop fort je pense ), il m'a expliqué qu'il l'avait donc caché je lui et donc demandé pourquoi il m'en ai pas parlé maintenant il m'a dit que du faite qu'il l'avait déjà a l'époque il avait peur que je le rattrape sur le fait qu'il est voulu "voir ce qu'il y avait dedans".(donc ailleurs).
Je suis contente que le soucis est résolu car entre temps je lui avait offert une bible pour enfants qu'il avait d'ailleurs dévoré par deux fois nous avons regarde ensemble des films sur la bible et sur Jésus et ma meme demandé il y a deux semaines de l'inscrire au catéchisme il ne sera plus obligé de la caché le pauvre !

Elle n'est pas mauvaise seulement peut-être un peu incomplète et d'interprétation protestante. Ne vous troublez pas outre mesure. Tant que vous le savez et que vous pouvez avoir accès à une autre version, catholique, si vous êtes catholique. Il est bon d'avoir plusieurs versions de la Bible, cela aide selon les besoins : méditation, études, vulgarisation, etc.

Merci Hélène, oui je suis catholique donc je vais lui dire de la rangé et nous irons lui en acheté une autre .Que me conseillez vous le N.T ou les Evangiles pour débuté sachant qu'il a 13 ans j'ai meme vu dans la librairie ou je suis allé qu'il existé aussi les 4 évangiles vendu séparément dites moi ce que vous en pensez.

Bravo Marie Madeleine ,vous êtes comme un vitrail(vous laissez entrer la lumière) pour votre fils.Si vous continuez ainsi avec votre fils(sans trop insister),vous serez agréablement surprise ...

Merci à vous Lumière.